米餃搞鎮

星期一, 5月 29, 2006

又聽錯???

繼將"放完假"聽左做"霍元甲"之後,尋日又有一件聽錯野事件!
尋日阿米爸係我屋企突然大叫左一聲"哇!非禮呀!!"
全屋人,我,老細,世伯,伯母
邊個非禮佢??????真係諗極唔明!

點知原來佢係見到地下,有隻"飛蟻"@@

將"飛"字同"蟻"字,好係英文咁,將第一個字的尾音,lung住第二個字開頭個發音一齊讀,就變成"非禮"!例如:某啤酒廣告句slogan:what's up咁
廣東話都有d咁懶既詞,例如:飲"謀"奶,返"碌"企,入"便"池,帶"yang"鏡.......等等,都幾懶!