米餃搞鎮

星期一, 6月 26, 2006

對於簡體字......

一向我都不喜歡
怎麼說呢......就個人而言,一直都覺得.中國造字結構很偉大!
因就草花頭這個部首,我們知道,那些字跟植物有關
因為辯論是用言語去表達的,所以"辯"的中間是言字,我們不會跟要用"力"辦事的辦字搞混!這是我自小學中文字的基本法則
至於簡體字....老實説,簡得太過份了!有時甚至覺得有些字是為簡而簡
將整個字的結構打得屍橫遍野!!慘不忍睹!
簡體字嘛,對於我來說,跟五十音差不多啦~
我會看,會諗,不會寫~會看,其實並不真的會,只不過是靠上文下理,勉強可以推斷到是那一個字罷了.......
至於寫嘛~想都別想!它的結構一點也不簡單!!!!!!像符號,像密碼!
日常生活中,有些商店用上簡體字,還可以接受,看得明就好了啦
但於工作上,我對簡體字不喜歡到幾乎到達厭惡的程度!!!!!
本身字寫得草,還將草書再簡化,叫人怎看呀!
還有一些簡體字,跟本是另一個易寫的繁體字的同音字而已,電腦可以打得出來呀!
我那知你是不是真的要用這個字?唯有照打!
"打錯了,又比人寸唔識字!喂大佬呀!我由細到大都係學繁體字呀!!文化機構喎!寫一手咁既字,仲要係一個唔比有錯字的文化機構,呢個鑊,打死都唔孭!!!!!大佬你自己搞掂你手字先啦!"
不過,始終我都會向現實低頭!看到繁體版50%,25%甚至係20%價錢的簡體版書,還是"一炮過",買了五本@@
唯有安慰自己,這些不過是用來試書的,好看的,再買過繁體版! 有排睇!原本一個月可以完成的,睇怕要花三個月先得!!個腦要開nicam~